ملخص الفيلم : في السابق، وصلت لاسي لندن وسكارليت سيج إلى منزل الرقيب. رايان (جيسيكا رايان) للبقاء معها بدلاً من السجن في مدرسة إصلاحية بسبب سلوكهم السيئ. بعد وضع القانون لهم حول كيفية نيتها غرس الانضباط، قررت لاسي بسرعة الهروب وعدم العودة أبدًا. لكن صديقتها سكارليت ستفتقدها، وتمارس الفتاتان الحب عشية الفراق. في الجزء الثاني الرقيب. يقابل رايان سكارليت في الردهة، ثم يذهب إلى غرفة لاسي للاطمئنان عليها. للاشتباه في أنها كانت على وشك التورط مع سكارليت، تواجه لاسي الذي ينفي ذلك، لكن الرقيب لا يصدقها. بعد أن جثت ll على ركبتيها، أعلنت رايان: "تعتقد أنك قوي، لكنك لست كذلك. لقد كسرت فتيات أكبر وأفضل منك. أنت بحاجة إلى الانضباط”. تجلس رايان على سريرها وتميل إلى الخلف وتمد ساقها قائلة: "قبلي قدمي". إنها تهدد بحبس سكارليت في الطابق السفلي، ثم تسقط حذاءها ذو الكعب العالي. يأخذ لاسي قدم المرأة الأكبر سناً على مضض ويقبل أصابع قدميها. تقول لاسي بتحد: "اتركها وشأنها"، مضيفة: "أنا أحبها وهي تحبني". "هل ستفعل أي شيء لها؟ دعونا نرى إلى أي مدى ستذهب "، الرقيب. يعلن ريان.